【汉化分享】termux半汉化版

是果宝呐

作为一个安卓模拟终端，想必使用手机搞开发的各位开发者们对这玩意应该不陌生，具体我也不多说了，不了解的可自行搜索。

由于维护者明确表示因为经常有变动，而且没有拥有能够长期保持翻译的维护者，所以不接受任何语言的本地化合并……

我自己用久了看着老觉得奇怪，所以还是上手汉化了一下，同时为了防止某些功能的名称不符合国人习惯导致看不懂，所以我特意去查了查词典同时结合ai，将本来生涩的直译改为更贴近功能的名称。
虽然没有多少词，但还是花了一点心思的

然后重新分配了一下dex，如果害怕有问题，可单独将resources.arsc文件替换到官方安装包内。

为防止冒用，特贴出MD5校验值：

1. 1b26f1ba57328d47cab16304b1273018

复制代码

点击前往下载(仅ARM64)
提取码：fjip

是果宝呐

avenir2027 发表于 2024-11-26 19:19
感谢分享，不过不需要汉化，翻译完可能不知道是什么了，另外不认识英文就不要玩技术了 ...

不不不，既然我都去查词典了，肯定不会认不出来，如果只是为了翻译而翻译，那就更没必要浪费时间去做了，我觉得玩技术和会英文是两码事，这并不是阻止人家玩技术的理由。
我开头也说了，看着非母语总觉得不舒服，这是习惯问题，而且我也没有删掉原语言，你如果喜欢全英文大可以把系统语言调成英文，这样termux也会是全英文了，所以你说的东西根本就不成立

是果宝呐

再强调一遍，我只对resources.arsc进行了修改，dex只是重新分配，md5是安装包的校验值

不晚

感谢分享

鬼才同学

感谢汉化

钱所未有

看看隐藏

hw1020

记得这软件有签名验证，不知道咋解决的？之前试过mt的去签什么的，都不行，具体表现就是无法通过源更新下载软件包，卸载换回官方的就可以。

杜甫1234

感谢分享

是果宝呐

hw1020 发表于 2024-11-26 15:59
记得这软件有签名验证，不知道咋解决的？之前试过mt的去签什么的，都不行，具体表现就是无法通过源更新下载 ...

我是从github下的，而且你真要认为有校验自己去看源码呗，官源用不了是你网络问题，自己换源去，别天天想着签名校验，啥都赖校验，劝你别学傻了

晨风晚月

看看隐藏

紫浩

看看隐藏

永࿆࿐恒࿆࿐

感谢大佬带飞

雪与月的哀叹调

看看隐藏

lovekezi

感谢分享

hw1020

是果宝呐 发表于 2024-11-26 16:04
我是从github下的，而且你真要认为有校验自己去看源码呗，官源用不了是你网络问题，自己换源去，别天天想 ...

问题是官方的我可以下啊，如果是网络问题为啥原版能下，只要签个名就不能下了。

hw1020

是果宝呐 发表于 2024-11-26 16:04
我是从github下的，而且你真要认为有校验自己去看源码呗，官源用不了是你网络问题，自己换源去，别天天想 ...

而且下载更新时就提示保错，提示了什么验证不通过。