返回列表 发新帖

[已解决] 求助,韩国文字的编码问题

[复制链接]

41

主题

525

回帖

1886

积分

高中生

Rank: 4

金币
699
好评
0
信誉
100
发表在  2025-12-13 19:56:46 来自手机  | 显示全部楼层 | 阅读模式  来自 中国
@Bin

今天想汉化一个韩国文字的游戏,用 MT 管理器 选择 ISO-2022-KR 编码,打开剧情对话文本,结果乱码。

在网上搜索、查询,韩国文字,在文本编辑器里应该选择 EUC-KR 编码。

但是 MT 管理器 不支持这个编码。

搜索:

ISO-2022-KR 和 EUC-KR 两种韩文编码的区别

只找到一篇帖子:

ISO-2022-KR和EUC-KR区别 - CSDN文库

https://wenku.csdn.net/answer/1nzwzm5dnh

但是需要付费阅读!

需要来论坛发帖向大家求助。
回复

使用道具 举报

31

主题

1311

回帖

7191

积分

硕士生

Rank: 6Rank: 6

金币
3027
好评
14
信誉
101
发表于 2025-12-13 21:46:09 来自手机  | 显示全部楼层  来自 重庆
这是AI写的,你也试试询问AI看看
回复

使用道具 举报

319

主题

4374

回帖

4万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

金币
121011
好评
1132
信誉
201

MT论坛元老MT论坛优秀教师2018MT论坛优秀成员

QQ
发表于 2025-12-13 22:26:07 | 显示全部楼层  来自 福建
尴尬了,本来应该是支持的,我刚看了眼代码,我两年前把EUC写成了ECU
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表